La blogonovela nació con él
Hernán Casciari es un argentino que ha creado un nuevo discurso literario: la blogonovela. Lleva cinco libros escritos, a manera de posts, en la web. Su obra la han materializado diversas editoriales de Europa. Su blog personal, ‘Orsai’, es visitado por millones de personas.
Su genialidad ya trasciende, léalo gratis desde una computadora.Por Alfredo Pomareda Hernán Casciari te alegra la vida y no te cobra ni un centavo. Leerlo es tan sencillo como hacer click en un link virtual, pero de virtual no tiene nada este argentino que nació en Mercedes en 1971 y que ahora, al 2009, es uno de los escritores latinoamericanos con más llegada en el mundo y, además, es el creador de la blogonovela o novela por internet. Es un prodigio cuyo talento aún no ha sido muy difundido en el Perú. Por eso la necesidad de escribir sobre este gordo que repasa su infancia así: “Una vez, en un recreo, alguien notó que yo tenía tetas. Y otro, que estaba en el mismo grupo, dijo: “Tenés suerte, Gordo, podés tocar una teta cuando quieras”. Me lo dijo de verdad, no era un chiste. Esa mañana yo tenía siete años y estaba enamorado de Paola Soto. A la noche me miré al espejo y me pregunté cómo era posible tener más tetas que el amor de mi vida”.Casciari no solo escribe con una gracia infalible, también posee rigurosidad narrativa y un estilo bastante personal que, para muchos críticos de Europa y Latinoamérica, ha revolucionado la literatura. No es broma, Casciari es el autor “Los Bertotti”, una bitácora online que fue elegida el “Mejor Blog del Mundo 2005” por la cadena Deutsche Welle. Un galardón bien merecido para este narrador que en 1991 recibió el 1er Premio de Novela en la Bienal de Arte de Buenos Aires, con la obra “Subir de espaldas la vida”, y en 1998 se adjudicó el Juan Rulfo (París) con “Nosotros lavamos nuestra ropa sucia”. Casciari, además, es un genio que está pegado a series de televisión como “Lost”, “Doctor House” o “24”, durante ocho horas al día. “No podría vivir sin televisión”, ha dicho Casciari, crítico de ‘tele’, comentarista radial, cronista de las grandes revistas del mundo y líder de opinión de sitios virtuales que, gracias a su cuota narrativa, empiezan a adquirir importancia en Europa. “Mi blog es de ficción y de humor, y ha llegado a tener miles de lectores en todo el mundo con cero coste de promoción: eso es lo que debe quedar por delante. Lo menos trascendente es que se publique por medio de un formato llamado weblog”, asegura Hernán, siempre con la laptop en frente, y con su mate al tiempo, como buen sureño. Es cierto, Casciari acerca a la gente a la web, pero lo más revolucionario de este argentino que parodia sobre su gordura y sobre su condición de migrante, es que sus novelas se hacen tangibles y completan, así, el sueño de todo escritor que desvanece sus ideales ante el imposible acceso a una editorial.Casciari ha publicado las novelas “Más respeto que soy tu madre” (Plaza & Janés, 2005), recopilación de la historia virtual “Los Bertotti”, “Diario de una mujer gorda” (Editorial Sudamericana, 2006), que será llevada al cine este año y que adaptó al teatro –con gran éxito– Antonio Gasalla; y los libros de relatos “España, perdiste” (Plaza & Janés, 2007) y “España, decí alpiste” (Ed. Sudamericana, 2008). Su producción empieza en códigos binarios y termina en papel. Casciari neceriamente no se propone imprimir sus textos, a él lo llaman los editores y le piden tener la dicha de permitirles la publicación de su obra. “Si lees estas líneas es porque hoy cumples trece años y porque yo estoy muerto. Las redacto antes de partir a la batalla, casi sin armas, para enfrentarme a un enemigo superior. Ahora eres un niño de once meses —llevo aquí tu foto— pero mi ahora es tu ayer y no nos sirve. Escribo a trompicones. Las balas pasan tan cerca que es probable que ya tengas trece años. Es buen momento, entonces, para que tengamos una charla de hombre a hombre. Me habría gustado hacerlo en persona, pero ya ves: las cosas nunca son como las deseamos”.El párrafo anterior es solo un pedacito del bocado que significa el cuento “Instrucciones para la masturbación del hijo” que narra cómo un padre a punto de morir le explica a su hijo, mediante una carta, el placer de fornicar en la soledad. Este texto, al igual que todos los relatos de Casciari, se puede leer por internet en el sitio http://orsai.es/. “La blogonovela es una historia de ficción de larga extensión escrita en capítulos inversos, atomizados, narrados en primera persona, con una trama que ocurre en tiempo real, en donde el protagonista es consciente del formato que utiliza y en el que la realidad afecta al devenir de los acontecimientos”. Así define Casciari el discurso literario que inventó para beneplácito de sus millones de lectores. En la actualidad Casciari también dirige ‘Espolier’, un blog que se desprende del renombrado periódico ‘El País’ de España y que está orientado a la crítica y reflexión sobre el universo que significan las series televisivas. Es difícil saber cuántos weblogs maneja Casciari, basta decir que muchos de sus sitios tienen traducciones en línea al inglés, y es más difícil evitar reír al leer sus relatos. Cuando le preguntan a Hernán si ha encontrado en el mundo del blog a la gallina de los huevos de oro, él responde que “solo tiene suerte de haber nacido en esta época. El blog es un formato que me divierte muchísimo, me resulta muy cómoda la comunicación inmediata con la gente”.Las respuestas de Casciari no son elaboradas, mucho menos pensadas con el puño en la quijada, o con el mentón pegado al cuello. El gordo se aleja de toda postura parisina y se enclava en un universo de chanclas, bata, pelo desaliñado. A él le place más vivir como lo que es: un genio que tiene la cabeza pegada a una computadora, que lee solo en los trenes o en los aviones y que vive feliz con su esposa y sus hijos.Pero Casciari no solo escribe ficciones o historias que le suceden a diario, también hace política y crítica internacional:“Argentina nació en 1816, por lo tanto ya tiene 190 años. Si lo dividimos entre 14, Argentina tiene “humanamente” alrededor de 13 años y medio, o sea, está en la edad del pavo. Es rebelde, pajera, no tiene memoria, contesta sin pensar y está llena de acné (será por eso que le dicen el granero del mundo?). Casi todos los países de América Latina tienen la misma edad y, como pasa siempre en esos casos, forman pandillas. La pandilla del Mercosur son cuatro adolescentes que tienen un conjunto de rock. Ensayan en un garaje, hacen mucho ruido y jamás han sacado un disco. Venezuela, que ya tiene tetitas, está a punto de unirse a ellos para “Hacer los coros”. En realidad, como la mayoría de las chicas de su edad, quiere tener sexo, en este caso con Brasil, que tiene 14 años y el miembro grande”. Hernán ha inventado el “sistema perro”, que no es más que la edad histórica de un país dividida entre 14. Las razones de este genial texto las encontrará en el artículo “El mundo según Casciari”. Pinche en Google, lea al Gordo, y, con seguridad, no podrá dejarlo. Datos:• Nació en Mercedes, Buenos Aires, en marzo de 1971• Fue jefe de redacción de la revista ‘La Ventana’, columnista de opinión del semanario ‘Protagonistas’ y director del periódico ‘El Domingo’• Desde el año 2000 vive en Barcelona• Dirige ‘Humoralia Virtual’, un portal de humor gráfico• Sus cuentos e historias cortas aparecen en diversas revistas (‘Brando’, ‘NewsWeek’, ‘First’, ‘Sport Illustration’ o ‘La Mujer De Mi Vida’). Es columnista semanal en los periódicos ‘El País’ (España) y ‘La Nación’ (Argentina), y del programa de radio ‘Te doy mi palabra’, de Onda Cero. Actualmente trabaja en un libro de relatos que publicará Random House Mondadori en julio del 2009.
Para saber más del tema deberiamos visitar estos links
La pluma virtual de Hernán Casciari
"No sé cómo llegué al segundo capítulo"
Una charla sobre la muerte de los blogs
No hay comentarios:
Publicar un comentario